Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
La boîte à livres - Carnet de lecture d'une professeur des écoles (littérature de jeunesse...mais pas que)
28 juillet 2008

Boucle d'Or et les trois ours, de Rose Celli et Gerda Muller

bocelli

Le conte traditionnel : une fillette qui désobéit à sa mère et qui va dans les bois, se retrouvant dans la maison des trois ours...

C'est la version la plus traditionnelle...les illustrations sont assez rétro (la première édition date de 1956), le texte est parfois complexe au niveau du vocabulaire, mais c'est une référence incontournable à mettre en réseau avec d'autres versions, plus simples (Les trois ours de Byront Barton par exemple) ou encore des détournements...

D'autres livres sur Boucle d'Or.

Publicité
Commentaires
E
Ça ne les perturbe pas du tout ! J'avais travallé à partir des Trois ours, qui est plus simple, et ensuite je leur ai lu celui-là, ils ont adoré, parce qu'ils connaissaient l'histoire, mais que c'était pas exactement la même...
A
Je me demandais comment les enfants réagissent à ces versions "rétro" ? As-tu eu l'occasion de tester ?
Publicité